Many millions of people around the world want to improve their Spanish. Are you one of them? Have you tried Learn-Spanish-in-a-week CD ROMS, boring grammar courses, mind-numbing self study courses? Are you looking for something that is a joy to use? Something that will entertain you while you learn? Learn Spanish without even realising it? A great way to impress your Spanish-speaking friends? Look no further. Learn Spanish with jokes – an excellent way for English speakers to practise their Spanish. But don’t just take our word for it.
It only takes a minute to download the book so very soon you can be reading great jokes like:
– ¿Crees que algún día la televisión reemplazará a los periódicos?
– Nunca. ¿Has intentado alguna vez matar moscas con una televisión?
matar = to kill
or this classic: –
¡Doctor, doctor, estoy perdiendo la memoria!
– Mm, ¿cuándo comenzó eso?
– ¿Cuándo comenzó qué?
perder = to lose
Learn Spanish with Jokes – Cartoons!
There are also cartoons drawn by the award-winning cartoonist, Ilja Bereznickas.
– ¡He perdido mi perro!
– Deberías poner un anuncio en el periódico.
– ¡Tonto! No sabe leer.
Learn Spanish with Jokes – Quiz!
There are three fun quizzes (using jokes) to test your level of Spanish.
Learn Spanish with Jokes – Audio!
There is now a new version of Learn Spanish with Jokes – Learn MEXICAN Spanish with jokes. The book contains 100 audio files provided by ten people from Mexico. At the moment the book is only available from ibooks (for people with Macs, iPads or iPhones) but hopefully that will change soon. It is possible to download a sample of the book so you can check it out and decide whether your Spanish is good enough to understand the jokes. Here’s an example:
Niño en un jardín: – Perdón, señora Jones, ¿podría devolverme mi flecha?
La señora Jones: – Desde luego, Richard, ¿dónde está?
Niño: – En el costado de su gato.
Which version do you need?
Over 7,000 people have downloaded the non-audio version which is available in a variety of formats but you need to choose the correct version for your device. (Don’t worry if you get it wrong, contact us and we’ll send you the correct version).
The latest version is with full Mexican audio and is available from ibooks (for people with Macs, iPads or iPhones)
If you have an android phone then you probably need the EPUB version. Make sure you have an EPUB reader on your phone.
If you have a Kindle then you will need the MOBI version.
There is also a PDF version available.
Also please contact us if you’re not sure which version you need and we’ll be happy to advise you.
If you are a teacher or school, please contact us for very special rates for class licences of the book.
Don’t forget, when you’re trying to improve your skills in a foreign language, reading is one of the best ways – and reading jokes is probably the best of all.